晚天萧索，断篷踪迹，乘兴兰棹东游。
出自 宋代 柳永 《双声子·晚天萧索》
晚天萧索，断蓬踪迹，乘兴兰棹东游。三吴风景，姑苏台榭，牢落暮霭初收。夫差旧国，香径没、徒有荒丘。繁华处，悄无睹，惟闻麋鹿呦呦。想当年、空运筹决战，图王取霸无休。江山如画，云涛烟浪，翻输范蠡扁舟。验前经旧史，嗟漫哉、当日风流。斜阳暮草茫茫，尽成万古遗愁。
现代解析
这句诗描绘了一个秋日黄昏的漂泊场景，用极简的笔墨勾勒出苍凉而自由的意境。
"晚天萧索"四个字像一幅水墨画的底色：傍晚的天空带着秋日的寂寥，云色清冷，整个世界都显得空旷疏朗。这里没有直接写"凄凉"，但"萧索"二字让人自然联想到枯叶、凉风、暮色等意象。
"断篷踪迹"是点睛之笔：破损的船帆暗示着这是一艘经历风浪的孤舟，"踪迹"二字又赋予画面动态感。诗人不说"驾船"而说"踪迹"，让读者仿佛看到小船在江面拖出的淡淡水痕，有种随波逐流的漂泊感。
最妙的是后句的转折："乘兴兰棹东游"。前两句的苍凉氛围突然被打破——破损的船、萧瑟的天气都挡不住主人公的游兴。"兰棹"（木兰舟的船桨）这个雅称，配合"乘兴"二字，把落魄的漂泊瞬间升华成文人式的风雅漫游。特别是"东游"这个开放式结尾，让人联想到"任凭风浪起，稳坐钓鱼船"的洒脱。
整句诗的精髓在于用20个字完成三重转折：从萧瑟的天气（环境），到孤舟的窘迫（处境），最后突然转向随心所欲的畅游（心境）。这种在困境中保持洒脱的生活态度，正是中国传统文人所推崇的"穷且益坚"精神的艺术化表达。
柳永
柳永，（约987年—约1053年）北宋著名词人，婉约派代表人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。