无我原非你，从他不解伊。
出自 《红楼梦·第二十二回》
译文我既然与你互为依存，不分彼此，那就任凭别人不理解好了。
注释从：任凭。伊：你。
赏析指宝黛二人彼此想从对方的身上得到感情的印证，内心在寻找证明，表情达意也为了获得证明，无求于身外，不要证验，才谈得上参悟禅机，证得上乘。
现代解析
这句诗可以理解为：“如果没有‘我’的存在，自然也就没有‘你’；任凭他人如何揣测，也终究无法真正懂得‘你’。”
它探讨的是人与人之间关系的本质——
1. “我”和“你”的相互依存：就像镜子需要照镜人，所有的关系都因彼此的存在而成立。没有独立存在的“你”，只有当“我”出现时，“你”才被定义。
2. 理解的局限性：外人（“他”）再努力，也难以完全理解“你”和“我”之间的独特联系。比如父母眼中的孩子、恋人之间的默契，旁人看到的只是表象。
现实意义：
- 提醒我们珍惜重要的人际关系，因为这种联结是独一无二的。
- 不必强求他人理解自己，真正深刻的默契往往只存在于特定的人之间。
诗句用简单的对立词（我/你、他/伊），道出了人际关系中既亲密又孤独的真相，既有哲思又触动人心。