君思我、回首处，正江涵秋影雁初飞。
译文你想念我的时候，回头看，秋江上天光水影征雁啁啾次第飞。
注释涵：沉浸。
赏析此句化用杜牧《九日齐山登高》诗“江涵秋影雁初飞，与客携壶上翠微”之句，展现了词人别离时的愁苦心境。
现代解析
这句诗描绘了一个充满画面感的秋日场景，核心是“思念”与“错过”的微妙情绪。
拆解画面：
1. “君思我”：直接点出对方正在思念自己，但下一句立刻转折——这份思念是“回首”时才察觉的，暗示两人已擦肩而过，像电影里回头才发现对方刚离开的遗憾瞬间。
2. “江涵秋影”：江水像镜子一样倒映着秋天的影子，枯黄落叶、灰白天色都浸在水中，清冷感扑面而来。这里用江水“包容”秋景的意象，暗喻思念的绵长无边。
3. “雁初飞”：大雁刚开始南飞，既是精准的节气描写（点明深秋），又暗含“鸿雁传书”的典故——或许彼此都在等待对方的音信，但雁群才刚启程，书信尚在途中，更添焦急与期待。
情感精髓：
- 时间差制造遗憾：对方思念自己时，自己并未察觉；等自己回头寻找时，只看到秋景寂寥。这种“错位感”让思念更加揪心。
- 以景写情的巧妙：不直说孤独，却用江中秋影的萧瑟、孤雁南飞的苍凉让你自然感受到；不直说期盼，但“雁初飞”三字让人联想书信未至的失落。
现代类比：
就像你突然想起某个老朋友，翻看微信却发现他最后一条动态是半年前的秋游照片——那一刻的江水、落叶和飞雁，都成了记忆的载体。诗句把这种“后知后觉的怀念”凝固成了一幅水墨画。
辛弃疾
辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。