仰而思之，夜以继日；幸而得之，坐以待旦。
出自 《孟子·离娄章句下·第二十节》
译文（如果遇到不符合圣王做法的地方）就仰首思索，夜以继日；如有幸想通了，就坐等天亮以便马上实施。
现代解析
这句话讲的是一个人为了想明白某个问题，废寝忘食地思考；当终于想通时，又迫不及待想立刻实践的心情。我们可以从三个层面来理解它的魅力：
1. 用生活场景说大道理
"仰头思考""熬夜""坐着等天亮"这些动作就像现代人遇到难题时抓头发、失眠、半夜突然坐起来记录灵感的状态。这种跨越千年的共鸣，让抽象的学习精神变得鲜活可感。
2. 展现完整的求知过程
前半句是投入的思考状态（输入），后半句是获得答案后的行动力（输出）。就像现在科学家实验室熬夜攻关，突然有突破时连夜写论文的劲头，完整展现了从量变到质变的过程。
3. 暗含成功法则
"夜以继日"强调持续积累，"坐以待旦"体现抓住灵感的紧迫感。就像运动员日夜训练，比赛时抓住瞬息机会，揭示出成功需要长期准备加及时行动的组合拳。
这句话之所以打动人心，就是因为它用最朴素的画面，说透了人类追求真理时的共同体验——那种茶饭不思的专注，和灵光乍现时的兴奋，古今中外的人都会会心一笑。