江深竹静两三家,多事红花映白花。

出自 唐代 杜甫 《江畔独步寻花七绝句》

译文深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花,繁花锦簇。

注释多事:这里有撩人之意。

赏析此句描绘了江畔幽静的风物,江水深邃,竹林茂密,红白相映,两三人家点缀其间,构成了一幅优美而宁静的乡村画卷。

现代解析

这句诗描绘了一幅宁静又生动的江村小景,用最朴实的语言传递出生活的诗意。

1. 画面感极强:前七个字像镜头缓缓推进——深幽的江水边,竹林掩映下隐约露出两三户人家,给人一种远离喧嚣的恬静感。后七个字突然活泼起来,用"多事"形容花,仿佛红花白花争相绽放的热闹打破了之前的静谧。

2. 动静结合的艺术:竹林静立与花枝摇曳形成对比,江水的深沉与花色的明艳相互映衬。这种矛盾反而让画面更鲜活,就像我们生活中既享受宁静,又喜欢偶尔的热闹。

3. 拟人化的趣味:说花"多事",其实是诗人带着欣喜的嗔怪。这种写法让没有生命的花有了性格,就像我们看到自家阳台上开得太盛的花时,会笑着说"开得这么闹腾"一样亲切。

4. 留白的智慧:明明写的是"两三家",却让人联想到屋前晾晒的衣裳、竹篱边的鸡犬、屋顶的炊烟。这种点到为止的写法,给读者留出想象空间,比直接描写更耐人寻味。

整句诗妙在把最普通的乡村景物写出情味,红花白花的热闹反衬出环境的清幽,而这份清幽又因花朵的生机显得不冷清。就像用手机随手拍下的生活片段,不经意间捕捉到了平凡中的美。

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。