世路无穷,劳生有限,似此区区长鲜欢。
出自 宋代 苏轼 《沁园春·孤馆灯青》
译文人世间的道路无穷无尽,劳顿困苦的人生却是有限的。似这般无足称道的平庸,难得有欢愉的心境。
注释世路:人世的经历。⁰劳生:辛苦、劳碌的人生。区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜:少。
赏析词人与弟弟畅叙别情,对于眼前一切,已无心观赏,不禁沉思,感叹道“世路无穷,劳生有限”,表达了词人对生命短暂和世事无常的感慨。
现代解析
这句话用大白话来说,意思是:人生的道路漫长没有尽头,但人的生命短暂有限,像这样整天忙忙碌碌的,其实真正开心的时刻少得可怜。
它戳中了现代人都会遇到的三个生活真相:
1. 世界太大,时间太少
就像现在很多人感叹"世界那么大我想去看看",但现实是房贷要还、孩子要养,真正能自由支配的时间寥寥无几。
2. 瞎忙活不等于真快乐
天天加班应酬、刷手机赶潮流,表面看起来很充实,但夜深人静时反而觉得心里空落落的,就像吃多了快餐反而怀念家常菜的味道。
3. 清醒的无奈
用"区区"这个词特别妙,就像现代人自嘲"打工人""社畜",明明知道生活不该这样,却又暂时无力改变,这种带着苦笑的坦诚反而让人共鸣。
这句话之所以打动人心,是因为它像一面镜子,照出了古今中外人们共同的困境:在有限的生命里,我们拼命追逐着无限的可能,最后却发现丢掉了最简单的快乐。就像现在很多人说"躺平",其实也是在反思这种无止境的忙碌到底值不值得。
苏轼
苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。