能者劳而俯怨，何如拙者逸而全真。
出自 《菜根谭·概论》
译文有才干的人辛劳谋事，却又怨谤集身，还不如生性愚鲁的人生活安闲又能保全纯真本性。
注释俯怨：潜藏的怨恨。逸而全真：安闲而能保全本性。
赏析所谓“奢者心常贫，俭者心常富”，人的欲望有如无底深渊，富而非不足，乃富而不知足是也！
现代解析
这句话用大白话来说就是：能干的人忙得要死还总被抱怨，不如笨一点的人过得清闲自在还能保持本心。
它的核心道理在于：
1. 现实困境：能力强的人往往被塞更多活儿，干得多错得多，反而招来埋怨，就像职场里的"能者多劳"现象。
2. 生活智慧：表面看着笨拙的人，其实更懂生活平衡，他们不争不抢，反而能守住自己的节奏和初心。
3. 人生选择：提醒我们别盲目追求"能干"的标签，有时候适当示弱、留点余力，反而是更聪明的生活方式。
就像现在常说的"躺平不是放弃，而是自我保护"，古人早就在提醒：别被"能干"的枷锁困住，活得轻松真实更重要。这种思想对现代人摆脱内卷焦虑很有启发——不是所有事都值得拼尽全力，留点空间给自己才是长久之道。