不利而利之,不如利而后利之之利也。
出自 《荀子·富国》
译文不给人民利益,反而所取于民,不如先使他们得利,然后再从他们身上索取更为有利。
赏析为政者对百姓应该先施加恩惠,然后才能求取回报,对百姓施加恩惠,改善百姓的生活条件,激发他们生产劳作的积极性,就能创造出更多的财富。
现代解析
这句话的意思是:与其用损害对方利益的方式来为自己谋利,不如先让对方得到好处,再从中获取自己的利益。这种做法最终带来的好处更大。
我们可以用日常生活中的例子来理解:
1. 做生意时,如果总想着占顾客便宜(比如卖高价劣质商品),短期内可能赚点钱,但顾客不会再光顾,生意最终会垮掉。相反,如果先保证商品质量、价格公道(让顾客得利),顾客就会反复消费,生意才能长久赚钱。
2. 职场上,如果总是抢同事功劳(损害他人利益),最后会失去团队信任;而主动帮助同事(先利他人),反而会获得更多合作机会和晋升可能。
这句话的精髓在于揭示了"共赢思维"的价值:
- 损人利己是短视的,就像杀鸡取卵
- 先利他人能建立信任和长期关系
- 最终获得的回报往往超过直接争利
这种智慧在现代社会依然适用,无论是商业合作、人际关系还是国际交往,懂得"先给予后收获"的人,往往能获得更持久、更大的成功。