小时是兄弟，长大各乡里。
出自 《增广贤文·上集》
译文小时在一起玩耍时是好兄弟，长大成人后就各奔东西了。
注释兄弟：泛称意气相投或志同道合的人，亦以称友情深笃的人。
赏析此句语言简洁、明了，展现出兄弟情谊在时间推移下的变化和分离。
现代解析
这句俗语用简单的比喻道出了人际关系中常见的变迁。就像两棵小树苗起初紧挨着生长，随着年岁增长却各自伸展向不同的方向。它揭示了一个生活真相：童年时形影不离的伙伴，长大后往往会因人生选择不同而渐行渐远。
这个比喻的巧妙之处在于用"小时/长大"的时间对比和"兄弟/乡里"的空间变化，形成了双重反差。就像同一条溪流分出的两支，最初共享源头，最终却流向不同流域。既表达了人生际遇的无常，又带着对往昔情谊的温柔怀念。
其中蕴含的智慧在于：不必强求永恒不变的亲密，就像我们不会责怪两棵大树各自生长。它教会我们用豁达的心态看待人际关系的自然演变，在怀念过去的同时，也尊重每个人成长的不同轨迹。