现代解析
这句诗描绘了一幅清新动人的雨后湖景图，用大白话来解读就是：
1. "琅琅新雨"
像敲玉器一样清脆的雨声刚停，"新雨"二字让人瞬间感受到雨后的空气都是带着水汽的清新味道，仿佛能闻到泥土和青草的香气。
2. "洗湖天"
雨水把整个湖面和天空都洗得透亮，就像用抹布擦过的玻璃窗。这个"洗"字特别妙，让人看到湖水倒映着蓝天白云的清澈画面。
3. "小景六桥边"
镜头一转，聚焦到西湖六桥边的精致小景。不用拍整个西湖，就选个有桥的角落特写——可能是挂着雨滴的柳枝轻拂桥栏，或是石板路上未干的水洼映着桥洞，小而美。
精髓在于：
诗人用声音（琅琅）、触感（新雨的湿润）、视觉（洗过的湖天）组成3D立体画面，最后用"小景"收尾，像摄影师突然给个微距镜头，让读者从宏大的湖景自然聚焦到一处值得玩味的细节。这种由远及近、由大到小的写法，比直接说"雨后的西湖真美"要高级一百倍。
张可久
张可久（约1270～1348以后）字小山（一说名伯远，字可久，号小山）（《尧山堂外纪》）；一说名张可久肖像（林晋生作）可久，字伯远，号小山（《词综》）；又一说字仲远，号小山（《四库全书总目提要》），庆元（治所在今浙江宁波鄞县）人，元朝重要散曲家，剧作家，与乔吉并称“双壁”，与张养浩合为“二张”。