水满则溢，月满则亏；自满则败，自矜则愚。
译文水满了会溢，月圆了会缺，自满的人容易失败，狂妄的人多是愚昧。
注释自矜：自负，自夸。
赏析此句深刻揭示了物极必反的道理，它警示人们要保持谦逊谨慎，避免骄傲自满带来的负面影响。
现代解析
这句话用自然现象比喻为人处世的道理，讲的是"过度"带来的危害，核心是提醒人们保持适度与谦逊。
用三个生活现象打比方：
1. 水缸装满水就会往外流——比喻做事要有余地，留点空间才能容纳新东西；
2. 月亮最圆时就开始缺——说明圆满状态不可持续，提醒我们成功时更要警惕；
3. 骄傲自满必然失败，自作聪明反显愚蠢——直接指出为人处世的大忌。
精髓在于揭示了一个永恒规律：任何事物到达顶点后必然转向反面。就像气球吹得太大会爆，弓拉得太满会断。它不是在否定努力追求，而是告诫我们：在接近成功时要更清醒，在得意时要更低调。真正智慧的人会主动留三分余地，就像成熟的麦穗总是低着头。
这句话的魅力在于把深刻的处世哲学，用"水缸、月亮"这些家家可见的东西讲明白，让普通人也能立刻联想到自己的生活经验。