横戈从百战,直为衔恩甚。

出自 唐代 李白 《塞下曲六首》

译文横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。

注释衔恩:受恩。甚:多。

赏析这句诗描绘了将士们手持兵器,历经百战而不屈的英勇形象,他们之所以如此勇敢,是因为心中充满了对国家的深深感恩与忠诚。

现代解析

这句诗描绘了一个战场上奋勇杀敌的战士形象,核心表达的是“拼命作战的动机”。我们可以拆解为两层来理解:

1. “横戈从百战”——字面意思是横握兵器经历无数战斗,用今天的话说就是“身经百战的老兵”。画面感很强:一个满身伤痕的战士握着武器冲锋陷阵,凸显出战争的残酷和战士的勇猛。

2. “直为衔恩甚”——关键在“报恩”二字。这里的“恩”不是简单的感谢,而是指上级或国家的知遇之恩、重用之情。诗人用“直为”(仅仅因为)强调:战士拼死作战,不为名利,只为报答这份厚重的信任。

精髓在于反差感:血腥的战场与纯粹的情感形成对比。诗人用最直白的战斗场景(横戈百战),衬托最朴素的精神内核(知恩图报),让读者看到:刀光剑影背后,支撑战士的往往是最简单的人性情义。这种“以命报恩”的价值观,正是中国传统军人精神的生动写照。

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。