从今后，断魂千里，夜夜岳阳楼。
出自 宋代 徐君宝妻 《满庭芳·汉上繁华》
译文从今后，我的魂魄，要飞过几千里东来路，飞回岳阳故土。
注释断魂：销魂神往，形容一往情深或哀伤。岳阳楼：在湖南岳阳西，这里指作者故乡。
赏析此句语调凄恻低徊，其言之哀，意蕴无限遥深，令人不忍卒读，女词人临终自誓，她是如此从容地诀别于人间，又是如此固执地不舍于人间，充分体现出能出世而仍入世、置生死于度外的传统文化精神。
现代解析
这句诗描绘了一种刻骨铭心的思念之情，用最朴实的场景传递最深沉的情感。
"从今后"三个字像一声叹息，把读者瞬间拉进一个永久的承诺里——不是暂时的伤感，而是余生都将持续的状态。"断魂千里"用夸张的手法说：就算相隔千里，我的灵魂也会被思念撕扯得支离破碎，这是把抽象的痛苦具象化，让人仿佛看到灵魂在风雨中飘摇的样子。
最妙的是"夜夜岳阳楼"这个画面：作者没有直接说"我永远想你"，而是选择了一个具体的地点——岳阳楼，可能是他们曾共同眺望的地方。每个夜晚，思念都会让他的魂魄回到这座楼，像放电影一样重复着过往的片段。这种思念不是白天繁忙时偶尔的走神，而是夜深人静时无法抑制的汹涌回忆。
整句话就像用思念编织的绳索，一头拴在当下，另一头拴在记忆中的岳阳楼，中间横亘着千山万水。它之所以动人，正是用最平常的夜晚、最普通的楼阁，承载了人类最普遍又最私密的情感——那种失去后仍不肯放手的执念，那种明知徒劳却甘愿夜夜重播的痴情。