转祸而为福，因败而为功。
出自 《战国策·燕一·燕文公时》
译文祸患转化为幸福，把失败作为成功的根基。
注释转：转化。因：凭借。
赏析此句体现出“福祸相依”的哲学思想，成功和失败、祸患和幸福往往是相互依存、相互转化的。
现代解析
这句话的核心意思是：把坏事变成好事，把失败转化为成功。它讲的是人在面对困境时的智慧——不抱怨、不躺平，而是动脑筋把危机变成转机。
举个例子：就像做饭时不小心把菜炒糊了，普通人可能直接倒掉，但聪明人会加点水做成炖菜，或者撒点调料做成脆香锅巴。历史上越王勾践战败后卧薪尝胆，最后反败为胜；现代创业者遭遇产品失败，却从中发现新商机，都是这个道理。
它的魅力在于打破了"祸福对立"的固定思维，告诉我们：人生没有绝对的坏事，关键看你用什么角度看待，用什么方法应对。这种积极转化的智慧，放在今天职场挫折、家庭矛盾等现实问题中依然特别管用。