藏之名山，传之其人
出自 《汉书·传·司马迁传》
译文把著作藏在名山，传给后世志趣相投的人。
赏析此句体现出司马迁坚贞不屈的精神，虽然被处以宫刑，遭受着人生中最大的屈辱，他并没有灰心丧气，仍然渴望东山再起，青史留名，希望自己的著作能够传至后世，载入史册。
现代解析
“藏之名山，传之其人”这句话的字面意思是：把重要的东西藏在深山里，只传给真正懂它的人。
它的精髓在于讲了一个“选择”的智慧：
1. 不随便展示：好东西（比如学问、思想、作品）不是用来炫耀的，就像珍宝不会随便摆在地摊上卖。
2. 等待对的人：只分享给能真正理解其价值的人，否则就像对牛弹琴，白白浪费。
古人用“深山”比喻远离浮躁的环境，用“其人”强调知音难求。比如今天写一本好书，与其急着让所有人点赞，不如先交给真正能读懂的人，才能发挥最大价值。
这句话的魅力在于它提醒我们：真正珍贵的事物，需要沉得住气，也需要慧眼识人。