山黛暝，尘波澹绿无痕。
出自 宋代 吴文英 《渡江云三犯·西湖清明》
羞红颦浅恨，晚风未落，片绣点重茵。旧堤分燕尾，桂棹轻鸥，宝勒倚残云。千丝怨碧，渐路入、仙坞迷津。肠漫回，隔花时见，背面楚腰身。逡巡。题门惆怅，堕履牵萦，数幽期难准。还始觉、留情缘眼，宽带因春。明朝事与孤烟冷，做满湖、风雨愁人。山黛暝，尘波澹绿无痕。
现代解析
这句诗描绘了一幅宁静悠远的山水画面，我们可以拆解为两个部分来理解：
1. "山黛暝"——用生活化的比喻来说，就像用青黑色颜料晕染过的远山，在暮色中渐渐模糊。这里的"黛"是古代女子画眉的青黑色颜料，用来形容山色既写出苍翠感，又带着黄昏的朦胧美。
2. "尘波澹绿无痕"——把水面比作蒙着细尘的镜子，浅绿色的波纹安静地荡漾，过后不留一丝痕迹。就像我们往水盆轻轻吹气，水面泛起细微涟漪又恢复平静的样子。
整句诗的精妙在于：
- 用"黛"这个颜色词，把山色和暮色自然融合
- "尘波"的比喻既写实（水面常有尘）又写意（像隔着一层薄纱看水）
- "无痕"二字让整个画面突然"活"起来，仿佛让我们亲眼看到水纹消失的瞬间
诗人没有直接说"安静"，但通过山色渐暗、水纹消散的细节，让读者自然感受到黄昏时分那种万物归于寂静的氛围，就像看完一场慢镜头下的日落戏水，余韵悠长。
吴文英
吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。