日月长,天地阔,闲快活!

出自 元代 关汉卿 《四块玉·闲适》

译文日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。

注释快活:愉快;快乐。

赏析此句描写诗人闲适生活的情景,可见“闲快活”的心情,反映了诗人比天地更宽广的心境。

现代解析

这句“日月长,天地阔,闲快活!”用大白话来说,就是在表达一种自由自在、无忧无虑的生活态度。

“日月长”说的是时间——太阳月亮每天升起落下,日子看起来漫长没有尽头,但其实是在提醒我们:别着急,慢慢来,享受当下的每一刻。

“天地阔”讲的是空间——抬头看天无边无际,低头看地广阔无垠,这是在说世界大得很,何必把自己困在鸡毛蒜皮的小事里?心胸开阔点,烦恼自然就小了。

最后“闲快活”是画龙点睛——闲不是懒,而是不被琐事绑架;快活不是享乐,而是找到让自己舒服的状态。三个短句连在一起,就像在说:在这漫长的时间里、广阔的世界中,做个轻松自在的普通人,就是最好的活法。

这句话的魅力在于,它用最简短的文字道破了现代人最缺的东西——在忙忙碌碌中,我们反而忘了生活本来可以很简单很快乐。

关汉卿

关汉卿(约1220年──1300年),元代杂剧作家。是中国古代戏曲创作的代表人物,“元曲四大家”之首。号已斋(一作一斋)、已斋叟。汉族,解州人(今山西省运城),与马致远、郑光祖、白朴并称为“元曲四大家”。以杂剧的成就最大,一生写了60多种,今存18种,最著名的有《窦娥冤》;关汉卿也写了不少历史剧,如:《单刀会》、《单鞭夺槊》、《西蜀梦》等;散曲今在小令40多首、套数10多首。关汉卿塑造的“我却是蒸不烂、煮不熟、捶不匾、炒不爆、响珰珰一粒铜豌豆”(〈不伏老〉)的形象也广为人称,被誉“曲家圣人”。

0