翠微流水，都是惜别行踪。
出自 宋代 吴文英 《新雁过妆楼·梦醒芙蓉》
梦醒芙蓉。风檐近、浑疑佩玉丁东。翠微流水，都是惜别行踪。宋玉秋花相比瘦，赋情更苦似秋浓。小黄昏，绀云暮合，不见征鸿。宜城当时放客，认燕泥旧迹，返照楼空。夜阑心事，灯外败壁哀蛩。江寒夜枫怨落，怕流作题情肠断红。行云远，料澹蛾人在，秋香月中。
现代解析
这句“翠微流水，都是惜别行踪”描绘的是一幅充满离愁的画面，用自然景物含蓄地表达离别之情。
拆解分析：
1. “翠微”：指青翠的山色，不是具体的山，而是远处朦胧的绿色，给人一种柔和又略带距离感的美。
2. “流水”：流动的水象征时间流逝或行程远去，暗含“一去不返”的意味，比如送别时常说“一路顺水”。
3. “都是惜别行踪”：山色和水波中，全（“都”）是离别的痕迹（“行踪”）。仿佛自然也被人的情绪感染，山水成了离别的见证者。
魅力所在：
- 借景抒情：不直接说“我舍不得你”，而是让青山流水替人说话，更显深情。
- 画面感强：读这句时，眼前会浮现青山下送别的场景，流水载着小舟远去，留人独自怅望。
- 含蓄隽永：没有痛哭流涕的夸张，用淡淡的自然意象，让离别显得悠长而耐人寻味。
类似表达：
就像现代人说“车站的风总是带着伤感”，古人用“翠微流水”代替“车站的风”，把抽象的情绪具象化，让离别有了颜色和声音。
吴文英
吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。