晨鸡初叫，昏鸦争噪。
出自 元代 陈草庵 《山坡羊·晨鸡初叫》
译文从早晨雄鸡初叫，到黄昏乌鸦不停地聒噪。
注释晨鸡：报晓之雄鸡。
赏析此句直接刻画了人们为求功名起早贪黑的情景，公鸡初叫、乌鸦争噪，形象地写出人们熙熙攘攘、喧闹不停的场面。
现代解析
这句“晨鸡初叫，昏鸦争噪”用最朴实的画面对比，道出了生活的自然节奏和人间烟火气。
前半句“晨鸡初叫”是清晨的闹钟——天刚亮，公鸡一声啼鸣划破寂静，像在说“该起床了”。没有华丽辞藻，却让人瞬间想到乡村清晨的雾气、草尖的露水，以及农人开始忙碌的身影。这里的“初”字用得妙，让人仿佛听到第一声鸡叫后，此起彼伏的接力。
后半句“昏鸦争噪”则是傍晚的朋友圈——太阳西斜，乌鸦们叽叽喳喳抢着回巢，像下班高峰期的热闹。一个“争”字活画出乌鸦们七嘴八舌的场面，可能是争地盘，也可能是分享一天的见闻。这种喧闹反而衬出黄昏的温暖，让人联想到炊烟袅袅、荷锄归家的画面。
两句对仗工整如对联，却比对联更鲜活。从“晨”到“昏”，从“鸡”到“鸦”，从“初叫”到“争噪”，像用白描手法画了幅乡村作息表。最妙的是它不说人，却处处见人——鸡鸣鸦噪的背后，是祖祖辈辈“日出而作，日落而息”的生活智慧。这种用动物当主角来讲人间故事的写法，既生动又含蓄，像给平凡的日子镀了层诗意的光。
陈草庵
陈草庵（1245——约1330），名英，字彦卿，号草庵，大都（今北京市）人，生平事迹不详，元代散曲作家。曾任监察御史，中丞等职。现存小令二十六首。元·钟嗣成《录鬼簿》称其“陈草庵中丞”，名列前辈名公之中。孙楷第《元曲家考略》以为陈草庵名英，曾任宣抚，延初拜河南省左丞。门岿继考其人，名英，字彦卿，号草庵，析津（今北京）人。元代张养浩《云庄类稿》卷九《析津陈氏先茔墓碑铭》引陈英自述，叙其家世及任职历程甚详（见《元曲百家纵论》第七三页），可备一说。其存曲多愤世嫉俗之作。