休说生生花里住，惜花人去花无主。
出自 清代 纳兰性德 《蝶恋花·萧瑟兰成看老去》
译文别再说什么生生世世住在花里面，要知道，爱惜花的人走了，花就再也无人照管。
注释生生：世世，一代又一代。无主：无人照管。
赏析此句表现了词人在命运面前一筹莫展的无奈之情，让人备感哀怨苦闷。
现代解析
这句诗用简单的情景道出了人生无常的深刻道理。
前句"休说生生花里住"像是劝人别天真——别以为能永远住在花丛中（比喻美好安稳的生活），"生生"叠用强调"永远"的虚幻。后句"惜花人去花无主"立刻给出残酷答案：当爱花的人离开，再美的花也无人欣赏。这里的"花"可以指一切美好事物，"惜花人"则是懂得珍惜的人。
诗人用"花无人赏"这个具体画面，让我们瞬间理解：世间所有美好都需要知音。就像再精彩的演出没有观众，再珍贵的古董无人鉴赏，价值就会消失。更残酷的是，这种失去往往突如其来——前一刻还沉醉花间，下一刻可能只剩落英缤纷。
这种写法的高明在于：
1. 用"住花里"这样孩子气的想象，反衬现实的无奈
2. "惜花人"与"花"的依存关系，暗喻人与人、人与美好事物的羁绊
3. 没有直接说教，但读完自然体会到：要珍惜当下，因为美好常如花开花落般短暂。
就像我们今天看着满树樱花拍照，明天可能一场雨就打落所有花瓣。诗人不过把这种日常感触，浓缩成了两行带着花香的叹息。
纳兰性德
纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王，却向往经历平淡。特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。”富于意境，是其众多代表作之一。