兄弟灯前家万里，相看如梦寐。
出自 宋代 黄庭坚 《谒金门·示知命弟》
译文兄弟俩默默地对坐在灯前，想到万里之远的家乡，互相对望着犹如在梦中一样。
注释梦寐：睡梦，梦中。
赏析词人与兄弟在离家万里的黔州重逢，当两人秉烛相对时，真像在梦中一样，此句流露出词人对兄弟重逢的惊喜之情。
现代解析
这句诗描绘了一个非常动人的场景：兄弟俩在灯下久别重逢，明明近在眼前，却感觉像做梦一样不真实。我们可以从三个层面来理解它的魅力：
1. 画面感极强：就像电影特写镜头，"灯前"的暖光营造出温馨氛围，"家万里"的对比瞬间让人感受到他们曾相隔千山万水。这种视觉冲击让读者立刻进入情境。
2. 心理刻画精妙：用"如梦寐"这个比喻，精准捕捉到人们面对巨大惊喜时那种恍惚感。就像我们突然见到以为再也见不到的人时，会下意识掐自己确认是不是做梦。
3. 情感浓度极高：短短两句包含三重情感张力——兄弟情谊的温暖、漂泊在外的辛酸、重逢时悲喜交加的复杂。就像把多年的思念酿成了一杯浓酒。
这种写法的高明之处在于：用最生活化的比喻（做梦）来表达最深刻的情感，让所有经历过离别重逢的人都能产生共鸣。就像现在有人说"见到你像中彩票一样"，古今情感其实是相通的。
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。