月落乌啼云雨散，游童陌上拾花钿。
出自 唐代 刘禹锡 《踏歌词四首·其三》
译文月落乌啼云雨消散，游童在路上拾花钿。
赏析“月落乌啼云雨散”一句写人们歌舞竟夜，直至天明，狂欢之夜的情景已经写完，又用“游童陌上拾花钿”一语，对狂欢之夜做了无声的渲染，极具含意的丰富和情味的悠长。
现代解析
这句诗描绘了一幅生动的生活画面，用简单的场景传递出时光流转的淡淡哀愁和人间烟火气。
我们可以拆解为两个镜头：
1. 前句像电影里的空镜头：月亮西沉，乌鸦啼叫，云雨消散。三个自然现象连用，不用任何修饰词，却让人感受到狂欢散场后的冷清。就像聚会结束后独自收拾残局时，突然注意到窗外天快亮了的感觉。
2. 后句突然拉近镜头：玩耍的孩子在路边捡到女子遗落的首饰。这个细节像一枚时间胶囊——昨夜这里曾有盛装女子经过，而今只剩不识愁滋味的孩童偶然发现痕迹。花钿（古代女性贴在脸上的装饰）这个意象特别巧妙，既暗示前夜的繁华，又通过"拾"这个动作形成今昔对比。
最打动人的是诗人"不说破"的智慧：全篇没提"物是人非"，但通过月亮、孩童、首饰这些日常元素，自然让人体会到"热闹过后终归寂寥"的人生常态。就像我们翻到旧照片里陌生人的笑脸时，那种说不清的怅惘。
刘禹锡
刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。