水积春塘晚,阴交夏木繁。

出自 唐代 白居易 《池上早夏》

译文晚春雨后,池塘积水深深,草木繁茂枝丫纵横交错。

注释阴交:私下交结。

赏析此句描写了晚春时节雨水积满池塘、草木繁茂的景色,一个“晚”字点出春暮夏初的时间,写出“初夏之静”,一个“繁”字,刻画了初夏时节天地气交、万物华实的秀丽景象。

现代解析

这句诗描绘了一幅初夏傍晚的静谧画面,用最朴实的语言传递出季节交替时的自然之美。

"水积春塘晚"像一张延时摄影照片:春日雨水在池塘里慢慢蓄积,水面映着天光,傍晚时分显得格外宁静。这里没有直接写雨,但"积"字让人联想到绵绵春雨刚停,池塘水位悄然上涨的过程。

"阴交夏木繁"则像镜头转向岸边:初夏的树木枝叶突然变得茂密,树荫交织在一起。一个"交"字让静止的树影有了动态感,仿佛能看到枝叶在看不见的风中相互摩挲。诗人特意用"夏木"而非"春木",暗示观察者突然惊觉——原来春天已在不知不觉中溜走。

这两句诗的精妙在于:
1. 用池塘水位和树荫变化这两个具体细节,代替直接抒情
2. "晚"和"繁"形成视听通感,既有暮色朦胧的视觉,又仿佛听见枝叶沙沙作响
3. 通过景物悄悄暗示时间的流逝,比直接说"春天过去了"更耐人寻味

就像我们突然发现路边梧桐叶子变大了,才意识到夏天来了那样,诗人捕捉的正是这种微妙的生活体验。

白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。