沉水卧时烧，香消酒未消。
出自 宋代 李清照 《菩萨蛮·风柔日薄春犹早》
译文香炉是我睡的时候点着的，现在沉水香的烟雾已经散了，而我的酒气却还未全消。
注释沉水：即沉水香，也叫沉香，瑞香科植物，为一种熏香料。
赏析此句具体描写上句的“醉” 字，词人的酒还未醒，可见醉得深沉；醉深说明愁重，愁重表明思乡之强烈。
现代解析
这句诗描绘了一个慵懒惬意的场景：主人公在沉水香点燃的香气中躺着休息，不知不觉睡着了，醒来时香已燃尽，但醉意仍未消散。
精妙之处在于：
1. 用气味串联时间流逝
“沉水香”是古代名贵香料，燃烧缓慢。从“烧”到“香消”暗示了时间的推移，但“酒未消”却让读者感受到宿醉的绵长，仿佛时间在醉意中被拉长。
2. 矛盾感制造趣味
香燃尽本应代表清醒（古人常用香计时），但酒意却持续着，这种矛盾反而突出了微醺时的舒适——连时间感知都变得模糊，暗含“宁愿长醉不愿醒”的闲适心境。
3. 五个动词的巧妙搭配
- “沉”：香料静静下沉燃烧的状态
- “卧”：随意躺下的慵懒
- “烧”：香火持续的红光
- “消”：香与酒两种“消散”的对比
看似简单的动作描写，却让读者仿佛闻到香气、看到火光、感受到醉卧的松弛。
整体魅力：
诗人没有直接说“我有多悠闲”，而是通过香与酒的此消彼长，让读者自己体会那种半梦半醒、物我两忘的放松状态。这种含蓄的表达，比直白的抒情更耐人寻味。
李清照
李清照（1084年3月13日～1155年5月12日）号易安居士，汉族，山东省济南章丘人。宋代（南北宋之交）女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤。形式上善用白描手法，自辟途径，语言清丽。论词强调协律，崇尚典雅，提出词“别是一家”之说，反对以作诗文之法作词。能诗，留存不多，部分篇章感时咏史，情辞慷慨，与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》，已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。