长记海棠开后，正伤春时节。
出自 宋代 李清照 《好事近·风定落花深》
译文须牢记海棠花开过后，正是伤春时节。
注释伤春：因春天到来而引起忧伤、苦闷。
赏析此句的“长记”，说明以往的“伤心时节”之事，常萦绕于心，而且词人在诸多花卉中，对海棠情有独钟，其高贵优雅之美，与词人个性颇为近似。
现代解析
这句诗描绘的是春天将尽时，人们看到海棠花凋谢后产生的淡淡哀愁。
1. 画面感强
“海棠开后”直接点出暮春景象——海棠是春天最后盛开的花之一，它凋谢意味着春天即将结束。诗人用“长记”二字，强调这个场景在记忆中留下的深刻印象。
2. 情感细腻
“正伤春时节”点明情绪：春天逝去让人伤感。这种伤感不是剧烈的悲痛，而是一种对美好事物消逝的无奈，类似我们看一场精彩的电影结束时的那种不舍。
3. 共鸣感强
诗人捕捉到人类共通的感受——对时光流逝的敏感。即使不懂古文，现代人看到樱花凋落、秋叶飘零时，也会产生类似的情绪。
4. 语言精炼
短短12个字，既交代了时间（海棠凋谢的暮春）、场景（花落），又传递了情绪（伤春），没有多余修饰，却让人瞬间联想到画面并产生共情。
总结：这句诗的魅力在于用最普通的自然现象（花开花落），唤起人们内心深处对“美好易逝”的共鸣，简单却余味悠长。
李清照
李清照（1084年3月13日～1155年5月12日）号易安居士，汉族，山东省济南章丘人。宋代（南北宋之交）女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤。形式上善用白描手法，自辟途径，语言清丽。论词强调协律，崇尚典雅，提出词“别是一家”之说，反对以作诗文之法作词。能诗，留存不多，部分篇章感时咏史，情辞慷慨，与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》，已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。