鶗鴃两山相对鸣。

出自 宋代 朱熹 《水口行舟二首》

昨夜扁舟雨一蓑,满江风浪夜如何?
今朝试卷孤篷看,依旧青山绿树多。

郁郁层峦夹岸青,春山绿水去无声。
烟波一棹知何许?鶗鴃两山相对鸣。

现代解析

这句“鶗鴃两山相对鸣”描绘了一幅生动的自然画面:两只鶗鴃鸟(古代指杜鹃或类似的小鸟)站在两座山上,隔着山谷互相啼叫。

画面感
“两山相对”让人联想到两座山隔空相望,中间可能是深谷或河流,空间感很强。而“鶗鴃鸣”则给画面增添了声音——鸟叫声在山谷间回荡,仿佛两只鸟在隔空对话。

情感与意境
1. 孤独中的呼应:两只鸟分居两山,看似分离,却通过鸣叫彼此联系,像极了人与人之间跨越距离的牵挂或默契。
2. 自然的生命力:鸟鸣是山野间最灵动的声响,一唱一和间,让寂静的山林瞬间鲜活起来。
3. 留白的想象:没写鸟儿为何鸣叫,可能是求偶、宣示领地,或单纯嬉戏,读者能自由联想背后的故事。

语言魅力
短短七个字,用“相对鸣”把静态的山和动态的鸟结合,形成动静相宜的美感。两座山像舞台,鸟鸣是主角,简单却意境悠远。

现代意义
这句诗让人联想到现代生活中,即使物理距离阻隔(如分隔两地的亲友),仍可通过声音、文字传递情感,与自然中鸟儿的共鸣异曲同工。

朱熹

朱熹(1130年9月15日~1200年4月23日),行五十二,小名沋郎,小字季延,字元晦,一字仲晦,号晦庵,晚称晦翁,又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、逆翁。谥文,又称朱文公。汉族,祖籍南宋江南东路徽州府婺源县(今江西省婺源),出生于南剑州尤溪(今属福建三明市)。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物,世称朱子,是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。