羞日遮罗袖，愁春懒起妆。
现代解析
这句诗描绘了一个女子因内心愁闷而懒于梳妆打扮的画面，用生活化的场景传递了细腻的情感。
1. "羞日遮罗袖"——太阳都让她害羞
女子用轻薄的衣袖遮脸，仿佛连阳光都让她感到难为情。这里用"遮袖"的动作巧妙表现了她的敏感内向，可能是因心事重重而害怕见人，连自然光线都成了心理负担。
2. "愁春懒起妆"——春天里懒得梳头
在万物复苏的春季，她却连最基本的梳妆都提不起劲。"懒"字精准捕捉了人在忧郁时的状态，与生机勃勃的春天形成强烈反差，突显她内心的低落。
3. 诗句魅力在于"矛盾美"
• 衣袖越轻薄（罗袖），越遮不住心事
• 春日越明媚，越反衬愁绪浓重
• "羞"与"懒"都是静态描写，却让人联想到动态的心理挣扎
这种通过外在举止揭示内心世界的写法，比直接说"我很忧伤"更有感染力。就像现代人发朋友圈说"今天阳光真好"，配的却是黑白自拍，用反差来传递情绪，古今同理。
鱼玄机
鱼玄机，女，晚唐诗人，长安（今陕西西安）人。初名鱼幼微，字蕙兰。咸通（唐懿宗年号，860—874）中为补阙李亿妾，以李妻不能容，进长安咸宜观出家为女道士。后被京兆尹温璋以打死婢女之罪名处死。鱼玄机性聪慧，有才思，好读书，尤工诗。与李冶、薛涛、刘采春并称唐代四大女诗人。鱼玄机其诗作现存五十首，收于《全唐诗》。有《鱼玄机集》一卷。其事迹见《唐才子传》等书。