唯器与名，不可以假人
出自 《左传·成公·成公二年》
译文唯独礼器与名爵，不能够借给别人。
注释器：指礼器，古代用于祭祀、宴会等场合的器物，具有一定的象征意义，代表着国家的权力和尊严。名：指名分或爵位，如卿、大夫等，也是代表地位和权力的象征。假：借。
赏析比喻权位不能让给别人。
现代解析
这句话的字面意思是：只有器物（权力象征）和名分（身份地位），绝不能随便交给别人。它讲的是一个非常现实的道理——核心资源和身份代表根本的掌控权，一旦让渡就会失去主动权。
举个生活中的例子：公司公章就像"器"，总经理职位就是"名"。如果老板随意把公章交给普通员工，或者让人冒充总经理签字，公司必然乱套。历史上周天子把祭祀用的青铜鼎（王权象征）赏赐诸侯，结果诸侯势力膨胀，周王朝反而被架空。
这句话的精髓在于揭示了权力运行的底层逻辑：真正重要的不是物质本身，而是它代表的控制权和合法性。就像家里房产证上写谁的名字，谁就是房子的主人；军队的指挥权交给谁，谁就掌握枪杆子。现代社会虽然不讲究"器物"，但股权、专利、商标这些"现代名器"同样遵循这个规则——核心技术掌握在谁手里，企业就听谁的。
它给普通人的启示是：要分清什么是可以分享的，什么是必须牢牢抓在手里的。借钱可以商量，但房产证不能随便加名；工作可以协作，但责任不能推诿。守住根本，才能避免被人牵制。