现代解析
这句诗描绘了一个非常动人的离别场景，用最朴实的动作传递最深沉的情感。
"一度欲离别"——表面是说"有一次想要离开"，但实际刻画的是人在离别前的挣扎状态。就像我们现代人站在机场安检口，明明航班快到点了，却迟迟不愿转身，那种反复下决心又犹豫的心理。
"千回结衣襟"——用夸张的数字"千回"（无数次）和"整理衣襟"这个小动作，把不舍具象化了。就像送孩子上大学的父母，明明书包都整理好了，还要反复拉一拉孩子的衣角、掸一�不存在的灰尘，其实是通过这些细微动作拖延分别的时刻。
这两句的精妙在于：
1. 用日常动作写深情：不直接说"舍不得"，而是用反复整理衣服的细节表现
2. 数字对比强烈："一度"和"千回"形成巨大反差，凸显心理矛盾
3. 留白艺术：没说谁在整理谁的衣襟，可能是母亲为孩子整理，也可能是恋人互相整理，留给读者想象空间
这种情感至今依然相通——当我们面对重要分别时，总会下意识用各种小动作来掩饰内心的不舍，就像现在送别亲友时反复帮对方检查行李、整理围巾一样。诗句把这种人类共通的情感，凝固成了一个永恒的动人画面。
孟郊
孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。