白马金羁辽海东，罗帷绣被卧春风。

唐代李白

译文郎君骑着白色骏马，黄金羁马头，奔驰在辽东半岛。我这里绣帐锦被，只有春风陪伴。

注释金羁：金饰的马络头。罗帷：丝制帷幔。

赏析此句通过“白马金羁”和“罗帷绣被”等意象，分别描绘了郎君在边疆策马和思妇在闺阁相思的情景，形成鲜明的对比，突出了思妇孤寂落寞的心境，以及对远方人的深深思念。

这句诗描绘了一幅富贵闲适的生活画面，用两个鲜明场景传递出安逸奢华的气息。

前半句"白马金羁辽海东"像电影特写：一匹雪白的骏马配着黄金打造的缰绳，正在辽东的海滨漫步。这里用"白"与"金"的强烈色彩对比，加上"辽海"的开阔背景，既展现了主人的财富地位，又暗含纵马天涯的潇洒。

后半句"罗帷绣被卧春风"转入室内场景：轻薄的丝绸帐幔、绣花锦被中，有人正沐浴着春风小憩。一个"卧"字带出慵懒惬意，"春风"二字更添舒适感，让人仿佛能感受到织物拂过皮肤的柔软触感。

诗人通过这一动一静两个画面，不动声色地勾勒出古代贵族的生活剪影——既有纵马江湖的豪迈，又有闺阁安眠的闲适。最妙的是全诗不见人物出场，却通过"白马"、"罗帷"这些物品暗示主人的存在，这种含蓄的写法反而留给读者更多想象空间。

李白

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。