日日采莲去，洲长多暮归。
出自 唐代 王维 《皇甫岳云溪杂题五首·莲花坞》
译文江南女子都去采莲，莲塘广阔，经常傍晚才回来。
注释洲：水中陆地。多：经常。
赏析此句描写了采莲少女的辛勤劳动，“洲长”展现出广阔的采莲环境，以及两岸的自然风光，“暮归”表明采莲船只早晚繁忙。
现代解析
这句诗描绘了一幅江南水乡的日常采莲图景，用最朴实的语言传递出悠然自得的生活气息。
"日日采莲去"像一段循环播放的生活录像——每天清晨，采莲人划着小船进入荷塘，这个"日日"既说劳作辛苦，也暗含生活规律如莲叶上的露珠般纯净自然。采莲不是匆忙的收割，而是人与自然的默契约会。
"洲长多暮归"则像延时摄影的黄昏镜头：荷塘中的小洲向远处延伸，采莲人随着夕阳缓缓归来。"暮归"二字藏着光阴的故事——早晨出门时莲叶还带着晨露，归来时晚霞已染红船舷。洲的"长"不仅是距离，更是采莲人满载而归的满足感。
诗人没有写采莲的细节，却用"去-归"的日常动线，让我们看见劳动中蕴含的诗意。就像现代人每天通勤上班，重要的不是路程本身，而是途中那颗感受生活的心。采莲人暮归时船头摇晃的莲蓬，何尝不是我们下班路上手机里的一首小诗呢？
王维
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。