背世返能厌俗态,偶缘犹未忘多情。

出自 五代 李煜 《九月十日偶书》

晚雨秋阴酒乍醒,感时心绪杳难平。
黄花冷落不成艳,红叶飕飗竞鼓声。
背世返能厌俗态,偶缘犹未忘多情。
自从双鬓斑斑白,不学安仁却自惊。

现代解析

这句诗描绘了一个内心矛盾又真实的人性状态,用大白话来解释就是:

"我明明已经看透世俗的虚伪,决心远离这些令人厌倦的套路(背世返能厌俗态),可偏偏遇到某些机缘时,还是会忍不住暴露自己柔软的一面(偶缘犹未忘多情)。"

就像现代一个总说"不相信爱情"的人,突然在雨天给流浪猫撑伞——表面摆出厌世姿态,骨子里却藏不住温柔。诗人用"厌俗态"和"未忘多情"的对比,精准戳中了人类共通的纠结:我们既想保持清醒冷酷,又难以彻底割舍情感本能。这种"嘴上说不要,身体很诚实"的坦诚自白,反而比刻意标榜超脱更打动人心。

李煜

李煜(937年8月15日―978年8月13日),南唐元宗(即南唐中主)李璟第六子,初名从嘉,字重光,号钟隐、莲峰居士,汉族,生于金陵(今江苏南京),祖籍彭城(今江苏徐州铜山区),南唐最后一位国君。李煜精书法、工绘画、通音律,诗文均有一定造诣,尤以词的成就最高。李煜的词,继承了晚唐以来温庭筠、韦庄等花间派词人的传统,又受李璟、冯延巳等的影响,语言明快、形象生动、用情真挚,风格鲜明,其亡国后词作更是题材广阔,含意深沉,在晚唐五代词中别树一帜,对后世词坛影响深远。