富家惯习骄奢，最难教子；寒士欲谋生活，还是读书。
出自 《围炉夜话·第一二八则》
译文富贵的家庭习惯骄横奢侈，最难教好孩子；贫穷的读书人想要谋求生活出路，还是要靠读书。
注释骄奢：骄横奢侈。寒士：指贫苦的读书人。
赏析这句话揭示了不同社会阶层在教育子女和谋求生活方面的不同态度和策略。它提醒我们，无论身处何种环境，都应该珍惜教育机会，努力学习，不断提升自己的能力和素质。
现代解析
这句话用大白话讲，就是两种家庭的育儿真相：
1. 有钱人家的坑：钱多反而害孩子
家里太有钱，孩子从小要啥有啥，容易养成挥霍、傲慢的毛病。就像现在有些"富二代"，父母给买豪车名表，反而让孩子失去奋斗的动力。这种家庭最难教育好子女，因为物质享受像糖衣炮弹，不知不觉就把孩子毁了。
2. 穷人家的路：读书仍是翻身牌
普通家庭的孩子想改变命运，最靠谱的出路还是读书。就像现在农村孩子考名校、寒门出贵子的故事，知识能给人真本事。虽然现在有人说"读书无用"，但真正没背景的人会发现，读书依然是公平的上升通道。
这句话的精妙在于用对比戳破社会真相：
- 有钱不是万能的，教育不当反而成诅咒
- 贫穷不是绝路，知识才是硬通货
- 两种家庭各有烦恼，但主动权其实都在自己手里
就像现在家长常说的："不怕家里穷，就怕孩子不上进；不怕家里富，就怕孩子败家。"古今道理其实相通。