使君宏放,谈笑洗尽古今愁。

出自 宋代 陆游 《水调歌头·多景楼》

译文方滋啊,你的气魄真宏大豪放。感今愁,怀古忧,全被你谈笑间一扫而光。

注释使君:古代州郡长官所称,此处指方滋,以荫入仕,时知镇江府事。宏放:通达豪放。

赏析此处笔致灵活,诗人把他的笔墨集中在了使君方公的身上,同时又凭借方公抒发了自己的心绪。

现代解析

这句诗描绘了一位豁达洒脱的领导者形象,用现代话来说就是:这位大人物心胸开阔,在谈笑风生间就能化解人们心中积压的烦恼。

我们可以从三个层面理解它的魅力:

1. 人物形象塑造
"使君"指有地位的领导者,"宏放"形容他气度恢弘不拘小节。这种领导不摆架子,反而用平易近人的方式(谈笑)解决问题,打破了人们对官员严肃刻板的印象。

2. 化解忧愁的智慧
"洗尽古今愁"用了巧妙的比喻:忧愁像尘土一样可以被洗去。这里暗示真正的领导者不是用权力压服问题,而是用幽默智慧化解矛盾,就像用清水冲走污垢般自然。

3. 语言节奏之美
前句沉稳(宏放),后句轻快(谈笑),形成张弛有度的韵律。特别是"洗尽"这个动作,让抽象的"愁"变得像实物般可触碰,产生强烈的画面感。

这种写法好就好在:既展现了领导者的亲和力,又暗含治国理政的智慧——真正的管理不是强压矛盾,而是用轻松的方式化解心结。直到今天,我们依然向往这样举重若轻的领导艺术。

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。