庙堂之上，以养正气为先；海宇之内，以养元气为本。
出自 《格言联璧·从政类》
译文朝廷上，要保持帝王凛然的刚正之气；四海内，须养护万民生命的本源。
注释庙堂：朝廷。指人君接受朝见、议论政事的殿堂。
赏析此句古语说明了万世帝王得以保天下的关键所在，朝廷中正直之气不失，百姓身上的纯正元气就不会丢。
现代解析
这句话用大白话讲，就是：领导层要守住良心，老百姓要保住活气儿。
前半句"庙堂养正气"说的是当官的要有底线。就像一间房子要通风透气才不闷，领导集体必须保持清廉正直的风气。古代"庙堂"指朝廷，今天可以理解为各级政府。如果管理者自己搞歪门邪道，整个系统就会像发霉的屋子，再好的政策都会变味。
后半句"海宇养元气"讲的是民生根基。老百姓过日子就像人的身体，要有基本保障才能有活力。"元气"就是老百姓的吃饭钱、看病钱、孩子上学钱这些根本。把这些基础打牢了，社会才能像健康的人一样有干劲。
最妙的是把"正气"和"元气"这两个中医概念用在这里：领导集体好比人体的免疫系统（正气），老百姓就像身体的基础代谢（元气）。免疫系统不腐败，身体底子不亏空，整个国家才能生生不息。这种用养生之道比喻治国之策的说法，既形象又深刻。