作德日休,是谓福地;居易俟命,是谓洞天。

出自 《格言联璧·惠吉类》

译文每天都能够修养德行,这就是走入了福地;顺应天命行事,这就是进入了一处美妙的境地。

注释俟命:听天由命。

赏析做事要顺应天命,切不可逆天而为,如果总是为了这样那样的事而烦恼,便会因顽固不化而受到损害。

现代解析

这句话用大白话讲,就是教人如何把平凡日子过成神仙日子。

前半句"作德日休,是谓福地"意思是:每天做好事不折腾,你家就是风水宝地。就像现在人说的"但行好事,莫问前程",别整天想着改运势摆阵势,老老实实积德行善,你住的地方自然变成福窝窝。

后半句"居易俟命,是谓洞天"更妙:住在普通房子里安心过日子,等着机会来敲门,这就是人间仙境。好比现在人住着出租屋也不焦虑,该吃吃该睡睡,机会来了就抓住,没来也不急眼,这种心态比住豪宅还逍遥。

两句话合起来看,核心就四个字——"踏实"和"安心"。不用找大师算命改运,不用削尖脑袋攀高枝,把自己的日子过实在了,福气自然来。就像种地,天天松土施肥,不愁长不出好庄稼。这种智慧放到今天,就是教我们别被浮躁社会带偏,简单做人,认真做事,平凡生活里藏着真幸福。