势利人装腔做调，都只在体面上铺张，可知其百为皆假
出自 《围炉夜话·第七九则》
译文势利的人都喜欢装模作样，只知道在表面上铺张，由此可以看透他所作所为都是虚假的。
现代解析
这句话像一面照妖镜，专门揭露那些爱装模作样的人。它说的是：有些人整天摆谱充场面，穿名牌、晒豪车、装高雅，其实这些表面功夫恰恰暴露了他们的虚伪——因为真正有底气的人根本不需要靠这些来证明自己。
举个生活例子：就像有人朋友圈里总是晒米其林餐厅，但实际月薪五千；有人言必称"我认识某位大佬"，其实只是蹭过合影。这种刻意炫耀的行为，本质上是用外在的"表演"来掩盖内在的空虚，就像用金箔纸包着的空盒子。
更深刻的是，这句话提醒我们看人要看本质。当一个人把所有精力都花在维持表面光鲜时，他做的事情、说的话往往经不起推敲。就像塑料花再美也没有生命力，靠装腔作势建立的形象，迟早会在真实的生活考验中露馅。