郡邑浮前浦,波澜动远空。

出自 唐代 王维 《汉江临泛》

译文远处的城郭好像在水面上飘动,波翻浪涌,辽远的天空也仿佛为之摇荡。

注释郡邑:指汉水两岸的城镇。浦:水边。

赏析此句笔法飘逸流动,诗人故意用这种动与静的错觉,进一步渲染了磅礴水势。

现代解析

这句诗描绘了一幅壮阔的山水画卷,用最朴实的语言传递出震撼的视觉效果。

"郡邑浮前浦"是说远处的城镇仿佛漂浮在水面上。这里用"浮"字巧妙地把静止的城镇写活了,就像海市蜃楼般轻盈灵动,让人分不清是真实还是倒影。这种写法既写出了水面的平静如镜,又暗示了观察者是在远处眺望。

"波澜动远空"则描写水波荡漾时,连远处的天空都跟着晃动。一个"动"字把水天相接的景象写得生气勃勃,让人仿佛能看到波光粼粼中,整个天空都在水波里摇曳的奇幻画面。

这两句的精妙之处在于:
1. 用动态词写静景,让画面活起来
2. 通过远近景物的互动,展现广阔的视野
3. 用最简练的文字(10个字)营造出"水天一体"的意境
4. 让读者不仅能看见画面,还能感受到水波荡漾的韵律感

就像用手机拍全景照片时,近处的水波和远处的城镇、天空都被收进同一个画面,产生奇妙的视觉联动效果。诗人用文字做到了这种摄影般的空间艺术。

王维

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。