俭则金贱,金贱则事不成,故伤事。

出自 《管子·乘马》

译文国用过少,则金价低了,金价低则各项事业不好办,故对事业不利。

注释俭:贫乏,歉收。贱:价钱低,与“贵”相对。

赏析指财物用度少,会导致金价低贱,进而会伤害民众从事生产的积极性。

现代解析

这句话用现代语言可以理解为:过度节俭会导致金钱贬值(因为大家都不花钱流通),钱不值钱后,任何事业都难以推进,最终反而会损害真正重要的事。

举个例子:假设全村人都拼命存钱不消费,卖粮食的农户就赚不到钱,铁匠铺接不到订单,教书先生收不到学费。整个村子的经济就会停滞,最终连基本的生活需求都难以满足。这就是"因小失大"的典型表现。

核心智慧在于:该花的钱必须花,合理消费才能维持经济活力。就像人体需要血液循环一样,金钱也需要流动才能创造价值。过度节俭看似省钱,实则可能造成更大的损失。