穆湖莲叶小于钱，卧柳虽多不碍船。
现代解析
这句诗描绘了一幅江南水乡的夏日小景，用最朴实的语言传递出灵动的自然趣味。
“穆湖莲叶小于钱”像用放大镜观察湖面——新生的莲叶还没完全舒展，嫩绿的叶片比铜钱还小，像一群害羞的孩子蜷缩在水面。这种观察既精准又有童趣，让人瞬间联想到初夏莲叶那种娇嫩的生命力。
“卧柳虽多不碍船”则捕捉了人与自然的和谐画面：岸边垂柳慵懒地斜卧水面，看似杂乱却自有章法。渔夫撑船穿行其间，柳枝温柔避让，仿佛树木与人类达成了某种默契。一个“卧”字把柳树拟人化，赋予了整幅画面闲适的生活气息。
诗人没有用华丽辞藻，而是像用手机随手拍下生活片段——小巧的莲叶是特写镜头，柳树与船只构成动态场景。这种白描手法让读者仿佛身临其境，感受到水乡特有的那种疏朗、通透的美，以及人与自然相处的从容态度。
朱彝尊
朱彝尊(1629～1709)，清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯，号竹垞，又号驱芳，晚号小长芦钓鱼师，又号金风亭长。汉族，秀水（今浙江嘉兴市）人。康熙十八年（1679）举博学鸿词科，除检讨。二十二年（1683）入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史，诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽，为浙西词派的创始者，与陈维崧并称朱陈。精于金石文史，购藏古籍图书不遗余力，为清初著名藏书家之一。