事父母几谏，见志不从，又敬不违，劳而不怨。
出自 《论语·里仁篇》
译文侍奉父母，对他们的过失要婉言劝阻；如果父母不听从自己的心意，仍然要恭敬父母不要违背他们，虽然忧愁但不能有怨气。
注释几：轻微、婉转的意思。劳：忧愁、烦劳的意思。
赏析此句体现了中国传统文化中尊老爱幼、孝道思想的核心价值观，当父母有了过错，作为孝子就一定要加以劝阻，但要注意态度恭敬、语言委婉，不能心生怨恨。
现代解析
这句话讲的是子女和父母相处时的智慧，核心是"尊重"和"耐心"。
用现代生活来理解：当发现父母有做得不对的地方，子女要委婉地提醒（就像用手机发消息时会加个表情包缓和语气）。如果父母坚持己见，不要硬杠，保持恭敬的态度（就像长辈固执时要先顺着说"您说得对"）。即使反复劝说很累，也不要甩脸色（就像教父母用新软件，反复教十次也得保持微笑）。
关键在于把握三个分寸：1）提意见要像端茶一样双手捧着说；2）被拒绝后不赌气顶撞；3）长期付出关怀时心态不崩。这背后是中国人"孝"的智慧——既要帮助父母进步，又要维护他们的尊严，就像对待老树，既要修剪枯枝，又不能伤到主干。
这种相处之道至今适用，无论是劝父母少吃剩菜，还是阻止他们买保健品，都需要这种"温柔而坚定"的态度。