易其田畴，薄其税敛，民可使富也。
出自 《孟子·尽心章句上·第二十三节》
译文让百姓种好他们的地，减轻他们的赋税，就可以使百姓富足。
注释田畴：泛指田地。税敛：税收。薄：指减轻。
赏析这句话体现了孟子的治国理念，他主张通过改善农业生产条件，同时减轻百姓的赋税负担，来实现百姓的富裕。
现代解析
这句话的核心思想很简单：政府要想办法让老百姓过上好日子。
它的意思是：帮百姓种好地，少收点税，老百姓自然就能富裕起来。
1. “易其田畴”——改善耕种条件
- 古代农业是老百姓的命根子，政府要帮助农民提高土地产量，比如兴修水利、推广好农具、教他们科学的种植方法。
- 放到今天，可以理解为政府要创造良好的生产环境，比如扶持小微企业、提供技术培训、完善基础设施等。
2. “薄其税敛”——减轻百姓负担
- 税收太重，老百姓辛苦挣的钱都被拿走了，自然富不起来。少收点税，百姓手里钱多了，生活就能改善。
- 现代社会中，合理的税收政策、减少不必要的收费，都能让普通人更有钱花、敢花钱，经济也会更活跃。
3. “民可使富也”——结果自然而来
- 前两点做到了，老百姓自然能富裕。政府不用天天喊口号，实实在在帮百姓解决问题，社会自然繁荣。
这句话的魅力在于它直指治国理政的根本——让百姓安居乐业。 它不是空谈大道理，而是给出具体方法：搞好生产+减轻负担。简单、务实，至今仍有现实意义。无论是古代还是现代，一个让普通人过得好的社会，才是真正的好社会。