昼成凄黯，雁飞过、垂杨转青。
现代解析
这句诗描绘了一个由昼转暮的萧瑟场景，用极简的笔墨传递出深沉的情感。
"昼成凄黯"四个字像快速拉暗的镜头：明亮的白天突然变得灰暗阴沉，这种光线骤变让人心头一紧，仿佛能感受到诗人突然低落的心情。"雁飞过"是动态点睛之笔，迁徙的孤雁划过天空，翅膀扇动的声音似乎都能听见，它带着漂泊无依的象征，加重了画面的孤独感。
最妙的是"垂杨转青"的细节：黄昏中杨柳的青色变得模糊黯淡，这个"转"字让静态的植物有了渐变的过程感。诗人捕捉到光线变化下色彩的微妙转换，就像我们亲眼看着天光渐暗时，树叶颜色从鲜绿变成墨绿的过程。
整句诗的精髓在于用自然景象的渐变（天色、飞鸟、柳色）来映射内心情绪的流动，没有直接说愁，但每个意象都在传递孤寂。就像现代人用"阴天的下午"来表达忧郁一样，古人用黄昏的杨树和孤雁，说出了同样的心境。
吴文英
吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。