扁舟去作江南客，旅雁孤云。
现代解析
这句诗描绘了一个漂泊者的孤独画面，像一幅水墨画般简洁却意味深长。
"扁舟去作江南客"中，小船（扁舟）是漂泊的象征，江南虽美，但"客"字点明游子身份——再美的风景也抵不过"异乡人"的孤独。就像今天离乡打工的人，即便在繁华城市，心底总缺了归属感。
"旅雁孤云"用两个意象叠加：大雁迁徙本是群体行为，这里却成"旅雁"；云朵本该自由飘荡，这里却成"孤云"。这种"群体中的孤独"特别戳心，就像春运车站里独自扛行李的身影，或在热闹聚会上沉默的异乡人。
诗人用最朴素的自然景物（船、雁、云）构建出人类永恒的情感困境：身体的移动与心灵的无所依傍。这种将抽象情绪具象化的手法，让不同时代的读者都能在诗中找到自己的影子——每个为生活奔波的人，都懂这种"身在美景心在漂泊"的滋味。
朱敦儒
朱敦儒 （1081－1159），字希真，洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱，致仕，居嘉禾。绍兴二十九年（1159）卒。有词三卷，名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名，与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊” （楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》）