夫仁者,己欲立而立人,己欲达而达人。

出自 《论语·雍也篇》

译文有仁德的人,自己想立足时也帮助别人立足,自己想发达时也帮助他人发达。

注释仁者:有德行的人。

赏析此句讲明了仁人与圣人的区别,是儒家思想“仁”的具体体现。

现代解析

这句话讲的是"将心比心"的做人道理。

打个比方:你想站稳脚跟(己欲立),就该帮别人也站稳(立人);你想发展得好(己欲达),就该助别人也发展(达人)。就像你饿的时候希望有人分你面包,那别人饿时你也该主动分享。

它的精髓在于:
1. 破除自私——人性本能只顾自己,但真正有智慧的人懂得"利他终会利己"
2. 行动指南——不只是心里同情,更要实实在在帮人,比如教同事技能、给陌生人指路
3. 社会黏合剂——如果人人都这样做,整个社会就会形成互帮互助的良性循环

这种思想之所以流传千年,是因为它戳中了人际关系的本质:你对世界的态度,最终会反弹回自己身上。就像照镜子,你笑,镜中人也笑。