飞鸿过也。万结愁肠无昼夜。
出自 宋代 蒋氏女 《减字木兰花·题雄州驿》
译文大雁南飞，心中万千愁思郁结难解，使得愁肠寸断，简直达到日也愁、夜也愁的地步。
注释无昼夜：不分昼夜。
赏析此句描绘了押北行途中的一个特写镜头，词人眼看敌占区荒凉凄冷的景象，心头充满了国破家亡的悲哀，忽然看到鸿雁从北往南地飞去，不禁更撩起了对故乡的怀念、对亲人的追思。
现代解析
这句诗用大雁飞过的画面，道出了人内心绵延不绝的愁绪。
"飞鸿过也"就像我们抬头看见一群大雁飞过，这个转瞬即逝的自然场景，触动了人的心事。大雁可以自由飞翔，而人却被愁绪困住，形成鲜明对比。
"万结愁肠无昼夜"用夸张的手法说愁绪像打了千万个结的绳子，缠绕在心头。这个比喻特别形象——就像我们生活中被耳机线缠住解不开的烦躁，但这里是把这种烦躁放大千万倍，而且不分白天黑夜地折磨人。
整句诗的精妙在于：先用一个动态画面勾起情绪，再用具体比喻把抽象的情绪变得可感可知。我们都有过被某件事物突然勾起心事的体验，诗人把这种人人都懂的感受，用短短十四个字说得既优美又戳心。