今夜送归灯火冷，河塘，堕泪羊公却姓杨。
出自 宋代 苏轼 《南乡子·和杨元素时移守密州》
译文酒阑人散，拿着残灯送你归去，走过河塘，恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
注释塘：指沙河塘，在杭州城南五里，宋时为繁荣之区。堕泪羊公：羊祜镇守襄阳时，勤于治世，大兴学校，关心百姓疾苦，后人在他常游憩的岘山上为他立庙建碑，人见者无不落泪，后遂用“堕泪岘山、堕泪碑、堕泪碣”等称扬卓著的政绩，表示怀念之情或泛写伤心落泪。
赏析此句描绘了一幅凄清冷肃的送归图，词人以杨绘比羊祜了，表达出对友人的赞赏，反映了二人情谊之深，以友人堕泪收尾，辛酸而止，言虽尽而别情悠悠无尽。
现代解析
这句诗描绘了一个夜晚送别后冷清萧索的场景，传递出深沉的离愁与敬意。
"灯火冷"用温度写视觉——热闹的送行结束，只剩零星灯火在寒夜中黯淡，瞬间让人感受到人散后的孤寂。"河塘"是送别的典型环境，水面倒映着冷光，更添空旷凄凉。
最妙的是用典手法：西晋名将羊祜死后，百姓在他常游的岘山建碑落泪（"堕泪碑"）。这里把典故反转——如今让人落泪的贤者不是姓羊，而是姓杨。既暗赞杨姓人物的品德功绩堪比羊祜，又通过"却"字透露出对当下离别的不舍。典故用得自然如白话，却饱含深沉情感。
全句没有直接抒情，但通过灯火、河塘的意象和巧妙的用典，让读者能真切体会到：这不是普通的送别，而是对一位值得被永远铭记之人的深情告别。
苏轼
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。