虽有智慧，不如乘势；虽有镃基，不如待时。
出自 《孟子·公孙丑章句上·第一节》
译文即使最聪明智慧的人，也要顺势而为；即使有最方便的农具，也要等播种的季节。
注释乘势：趁势，乘机。镃基：农具名，大锄。
赏析此句强调时机的重要性，时机作为事业成功的条件是很重要的，甚至可以起到关键作用。
现代解析
这句话用大白话来说就是：你再聪明能干，也比不上顺势而为；工具再先进，也得看准时机再用。
它讲透了两个人生道理：
1. 借势比蛮干更重要
就像冲浪高手技术再好，没浪也白搭；普通人抓住巨浪反而能冲得更远。生活中那些成功者，往往不是最聪明的，而是最会抓住时代机遇的人。比如二十年前做电商、十年前玩短视频的，很多都是普通人搭上了行业爆发的顺风车。
2. 时机比装备更重要
农民有再好的锄头（镃基），寒冬腊月下地也种不出庄稼。就像现在给你最先进的胶片相机，也不如用手机拍照方便。很多事不是做不到，而是时候未到——急着在春天摘果子，只会竹篮打水一场空。
精髓在于：真正的智慧是学会判断"什么时候该做什么"。就像种地看节气，打仗看形势，该蛰伏时别逞强，机会来时别犹豫。这种对时势的敏锐把握，比单纯的努力或工具更重要。