恁时携素手，乱花飞絮里，缓步香茵。

宋代韩缜

译文那时候他携着她的手，在花丛柳絮之中，在翠绿香茵上信步徜徉。

注释恁时：即那时、彼时。素手：指女子洁白如玉的手。香茵：芳草地。

赏析此处写回忆，词人轻携佳人，絮飞花乱的暮春季节里，漫步于如茵绿草之间。而眼前的如茵绿草，又使他兴起无限感喟。

这句诗描绘了一幅浪漫而充满生活气息的画面，用现代语言可以这样理解：

场景还原
诗人牵着爱人洁白的手（"携素手"），在漫天飞舞的花瓣和柳絮中（"乱花飞絮里"）慢慢散步，脚下是散发着香气的草地（"缓步香茵"）。就像电影慢镜头：春天里，情侣踩着柔软的青草，周围是飘落的花雨，连空气都是甜的。

精妙之处
1. 动态的浪漫
"乱花飞絮"不是静止的风景，花瓣和柳絮在空中打着旋儿，让人仿佛看到春天调皮的风在捣乱，反而增添了约会的趣味性。

2. 五感联动
不仅有视觉上的花絮飞舞（看），还有脚下的柔软触感（触），青草和花香（闻），甚至能想象到恋人低语的声音（听），短短几句调动了全身感官。

3. 爱情的隐喻
"缓步"暗示舍不得走快，想延长相处时间；"香茵"既是实写草地，也暗喻爱情的美好——就像走在天然的地毯上，每一步都幸福。

现代意义
这句诗提醒我们：最好的浪漫往往最简单。不需要豪华约会，在平凡的自然环境里，和喜欢的人慢慢走走，观察四季的变化，就是珍贵的时光。诗人捕捉的正是现代人常忽略的"慢恋爱"状态。