察见渊鱼者不祥,智料隐匿者有殃。

出自 《列子·说符》

译文能看清深潭中的游鱼的,不是吉祥的好事;能探知别人隐私的,定会招祸遭殃。

注释渊鱼:深水中的鱼。隐匿:隐私瞒人的秘事。

赏析指把聪明智慧用到窥探别人忌讳的暗事上,会招来不吉乃至祸殃。

现代解析

这句话用今天的大白话来说就是:把水底每一条鱼都看得清清楚楚的人容易倒霉,